|
Benshi – japoński aktor głosowy, pełniący w erze kina niemego funkcję narratora i komentatora, wprowadzającego widzów w fabułę filmu, tłumaczącego niezrozumiałe realia, czy w końcu czytającego plansze z napisami.
Magazyn filmowy „benshi” ma za zadanie przybliżać czytelnikom interesujące zjawiska, dzieła oraz twórców światowego kina. Zwraca uwagę nie tylko na kino artystyczne, ale również kino gatunków, kino kultu, eksperymenty filmowe, czy niezwykłe zjawiska obecne w kulturze filmowej na przestrzeni całej jej historii.
„benshi” komentuje, wygłasza opinię, poddaje krytyce. Chce odkrywać przed czytelnikiem nieznane mu dotąd dzieła, a także wdawać się z nim w dyskusję, pobudzając wymianę myśli, poglądów i doświadczeń.
Magazyn podzielony jest na stałe działy:
cut
krótkie omówienie, mające zwrócić uwagę na interesujące dzieło, bądź filmową porażkę
close up
przybliżenie sylwetki twórcy, filmowego zjawiska, nurtu w kinie, bądź dokładne przyjrzenie się wyjątkowemu dziełu
voice over
recenzja, poddająca interpretacji i analizie wybrany film
rewind
ponowne odczytanie filmu, który w szczególny sposób zapisał się w historii X Muzy, ale współcześnie niekoniecznie budzi te same emocje
Dotychczasowe numery (do ściągnięcia w zakładce 'archiwum'):
#6 03/2010
cut A Yakuza in Love (reż.Rokuro Mochizuki, 1997) Kytice (reż.Frantisek A.Brabec, 2000) Ex Drummer (reż. Koen Mortier, 2007) Droga (Yimlaz Guney, 1982)
close up Rozliczenie z przeszłością (Battles without Honor and Humanity, reż.Kenji Fukusaku, 1973-74)
voice over Horror wyprany z życia (The Unseeable, reż.Sasanatieng Wisit, 2006) Budda runął ze wstydu (reż.Hana Makhmalbaf, 2007) Kobieta o kobiecie (The Headless Woman, reż.Lucrecia Martel, 2008)
rewind The Rocky Horror Picture Show (reż.Jim Sharman, 1975)
#5 02/2010
cut Niezasłane łóżka (reż.Alexis Dos Santos, 2009) The Belgrad Phantom (reż.Jovan B.Todorović, 2009) Ikitai (reż. Kaneto Shindo, 1999) Sodoma Reykjavik (Oskar Jonasson, 1992)
close up Zielony promień (twórczość Erica Rohmera)
voice over Zaklęty krąg (Krąg, reż.Jafar Panhi, 2000) Pejzaż z kominem (Urga, reż.Nikita Michałkow, 1991) 24 City: starcie pokoleń (24 City, reż.Jia Znang-ke, 2008)
rewind Dziewczyna w czerni (reż.Mihalis Kakoglannis, 1956)
#4 01/2010
cut Prorok (reż.Jacques Audiard, 2009) Mary i Max (reż.Adam Elliot, 2009) Estamira (reż. Marcos Prado, 2004) Kiler (Darezhan Omirbajew, 1998)
close up Animowana rewolucja (o twórczości United Productions of America)
voice over Myśli zagubione w gęstej mgle (Glen czy Glenda?, reż.Edward D. Wood,jr., 1953) Na Zachodzie bez zmian? (Hańba, reż.Steve Jacobs, 2008) Takk (Heima, reż.Dean DeBlois, 2007) Brzydki zapach, słodki smak (Durian Durian, reż.Fruit Chan, 2000)
rewind Przez śnieżną pustynię (reż.Arne Skouen, 1957)
#3 12/2009
cut Jerichow (reż.Christian Perzold, 2008) Esterhazy (reż.Izabela Plucińska, 2009) / Królik po berlińsku (reż. Bartek Konopka, 2009) Strach (reż. Gerald Kargl, 1983) The Brown Bunny (Vincent Gallo, 2003)
close up Dźwięki samotności (o specyficznych musicalach Ming-linag Tsai'a)
voice over Sprzedawca marzeń (Kiniarze z Kalkuty, reż.Andrzej Fidyk, 1998) Totalitaryzm TV (Antena, reż.Esteban Sapir, 2007) Życie na bezkresnym stepie (Małżeństwo Tui, reż.Quan'an Wang, 2006) Leć, Ricky! Leć! (Ricky, reż.Francois Ozon, 2009)
rewind Dragon Inn (reż.King Hu, 1967)
#2 11/2009
cut Adalen '31 (reż.Bo Widerberg, 1969) A Room For Romeo Brass (reż.Shane Meadows, 1999) Bab'Aziz (reż. Nacer Khemir, 2005) Przygody Munchhausena (Karel Zeman, 1961)
close up Cielesność w twórczości Jana Svankmajera
voice over Koniec jest początkiem (Pożegnania, reż.Yojiro Takita, 2008) Ziemskie piekło (Los Bastardos, reż.Amat Escalante, 2008) Christ Kid, you're a wierdo! (Bad Boy Bubby, reż.Rolf De Heer, 1993) Historie miłosne (Be With Me, reż.Eric Khoo, 2005)
rewind Paryżanka (reż.Charles Chaplin, 1923)
#1 10/2009
cut Białe słońce pustyni (reż.Władimir Motyl, 1970) Tokyo! (reż.Michel Gondry, Leos Carax, Joon-ho Bong, 2008) Minoru Kawasaki Bashu, the Little Stranger (Bahram Beizai, 1989)
close up Tajska Nowa Fala (Nimibutr Nonzee, Sasanatieng Wisit, Ratanaruang Pen-Ek, Weerasethakul Apichatpong)
voice over Eksperyment demokracja (Please Vote For Me, reż.Weijun Chen, 2007) Gra pozorów (Upadek, reż.Fred Kelemen, 2005) Teatr życia (Bronson, reż.Nicolas Winding Refn, 2009) Miłość w pełnym kolorze (Obywatel pies, reż.Sasanatieng Wisit, 2004)
rewind Nanuk z Północy (reż.Robert J. Flaherty, 1922)
|